"To be out on stage and have the whole audience singing on a song like '9 to 5' [or] 'I Will Always Love You,' it is a thrill," says the country icon.