"Glee" premiered over 10 years ago, but fans of the show still recognize Chris Colfer, a.k.a. Kurt Hummel, when he's out in public.