Vietnam Airlines in flight safety announcement. Where Engrish begin? Funny English to Engrish.

Vietnam Airlines in flight safety announcement when landing - where Engrish begin? Funny English to Engrish.
I made this video of a flight attendant safety announcement on a Vietnam Airlines flight. During travel on holidays to Vietnam, after a few flights during take offs and landings, I noticed that the English and Vietnamese language versions of announcements sounded similar when said with a Vietnamese accent.

I thought it was funny English and cute and it made me smile, so decided to share it. As some of the people who have commented have noted, we all have accents when speaking a foreign language ... it is not good or bad, it just is. The video is not meant to be racist, or offensive ... just sharing something that made me smile in the hopes that it may give you a smile too.
VN AIrline was very good, service was great, food was good and the flight attendants were very polite and gave great service. And their English to Engrish might give you a smile too.

I loved Vietnam, the Vietnamese people are lovely, it is a fascinating and beautiful country and offers some great tours. If you like travel and South East Asia I'd suggest you check out holidays to Vietnam. My Viet Nam holiday was one of the best ever. I'd say have a look for some cheap international flights, get yourself some cheap air line tickets and head over and travel & tour Vietnam.
I'll definitely be going back for more holidays to Vietnam.
Share this Post:

Related Posts: