Jeff puts a sweet spin on this classic, German-style side dish with some smoky bacon and tangy mustard